De nombreuses crises éclatent à la périphérie des superpuissances, faisant craindre le pire aux populations du monde entier.
Composée d’une succession d’engrenages symboliques comprenant des photographies mais aussi des débris de l’avion U2 abattu en 1962 pendant la crise de Cuba, cette scénographie présente les dates-clés et les protagonistes de la Guerre froide.