Au cours de la Guerre froide, les deux blocs se livrent une course aux armements débridée. L'état du monde repose sur un équilibre très instable.
Un authentique Mig-21 soviétique, un missile français du plateau d’Albion, une bombe atomique américaine… apportent les preuves du caractère effréné de la course à l’armement en général et à l’arme nucléaire en particulier.
« L’équilibre de la terreur » entre les deux blocs s’installe.
